Traducciones · Doblaje · Canciones · About · Links

 

In this part I´ll post little dialogues from series, videogames, comics or manga that I try to translate using my own voice. Most of the times the result is not overwhelming but it is sure a lot of fun!

New archives are noted with a

Wrekage X

Manga
Historia y dibujo: Yuuji IWAHARA

I auditioned for the role of the cat for Elektra´s page, it´s not official yet if I got the part or not but here are my samples. / Audicioné para el papel del gato en el proyecto de Elektra, aún no es totalmente oficial si tengo el papel o no pero he aquí mis pruebas:

Miau
Huyeron

 

Kingdom Hearts

PS2 Action RPG Videogame

Disney and Squaresoft (at that time) in a unique story. Featuring original characters as well as well known ones from both Disney and Square universes, we travel around many worlds in the search for Sora´s friends Riku and Kairi, and Disney Castle King, King Mickey.

Here are my first tries doing translationsfor my favorite videogame ^_^ The first one actually came out well but the second one just kept me saying "I don´t think so." hehehe, anyways I decided to post it. My first intention anyway was doing Daisy´s voice but ended doing Minnie´s as well....the problem is my "Minnie voice" sound like a little old lady xDD Ok, Have fun ^_~

Frase de introducción a Kingdom Hearts
El Rey se ha ido?!

 

All characters are property of their respective authors except Yanita who is © by Dulce Rodríguez