Welcome to my page. Here I´ll post my "fan-translated" songs, this is one of my hobbies. A fan-translated song is basically a translation done by a non professional. That´s me =^_^= Also visit please my friend Elecktra´s site with wonderful picks of fan dubbing and original fan dialogue! Note: Please note that the samples or the original songs in here are not the best quality or not even complete, they are just examples of the original full glory language, so if you want the in the best quality and complete go and buy the CDs! ^_~ New
archives are noted with a |
 |
"Tonight is What it Means to be Young" from Streets of Fire OST Sung
by: (Wonderful!) Fire INC. I love this song so much. I´m an obssesed 80´s nostalgic, and I found this song so energetic and emotional that I could not resist giving a try on translating it.
|
 |
"Defying Gravity" from Wicked Original Broadway Cast Recording Sung
by: IDINA MENZEL and Cristin Canoweth (sp ^^) This is my last "inspiring song" I´ve heard lately. Sung by both wonderful voices this is quite a challenge and I don´t really think I can get close soon, but put all I had to it.
|
 |
"Kirari Sailor Dream" from Pretty Guardian Sailor Moon show Sung
by: SAE I wanted to try tranlating this one since I like the song and actually have the Karaoke track for it, so voices will not be heard one over another at least in this case ^^U.
|